Номер 4, страница 211 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

4. La gente se pone al día de diferentes maneras. Resuelve el crucigrama para repasar el léxico. Después lee lo que dicen y encuentra en los textos las palabras que aparecen en el recuadro.

servidor, llamar, programa, SMS, ordenadores, anuncios, sección, noticias, chats, enviar, telediario, correo electrónico, agenda

1. Julián: “Solo la veo por la noche, ya que durante el día, con las clases, no tengo mucho tiempo. Mientras cenamos, vemos el telediario para saber las noticias internacionales, nacionales, sucesos, deportes, cultura y espectáculos, etc. Después Ana ve todos los días la telenovela; le encanta, pero a mí me aburre ver siempre el mismo programa; por eso prefiero poner la tele y sentarme a ver qué dan. Lo que más me molesta es que pongan tantos anuncios de publicidad”.

2. Andrés: “Los ordenadores de la escuela están conectados a este servicio, pero a mí me gustaría navegar desde casa porque lo que más me gusta son los chats y escribirme con mis amigos de varios países, y en el cole está prohibido. Además, pierdo mucho tiempo porque el servidor a veces es un poco lento para bajar una página. Cuando me pongo a navegar me olvido de todo. ¡Es increíble todo lo que puedes llegar a hacer solo pulsando un botón! Me encanta el correo electrónico y en cuanto a las noticias y sucesos aparecen primero en Internet. Nos ofrece mucha más información y opiniones”.

3. Antonio: “Todos los días me despierta el despertador de mi móvil. Luego mi agenda me hace recordar los compromisos urgentes del día. Por el camino a la Uni envío los SMS a mis amigos o leo los suyos, así estoy bien informado sin conectarme. Si me llama alguien, naturalmente respondo aunque no me gusta hablar en público.

4. Люди узнают новости по-разному. Решите кроссворд, чтобы повторить лексику. Затем прочитайте, что они говорят, и найдите в текстах слова, которые указаны в рамке.

Ответ:

1. Julián: telediario, noticias, programa, anuncios.

2. Andrés: ordenadores, chats, servidor, correo electrónico, noticias.

3. Antonio: agenda, envío (enviar), SMS, llama (llamar).

Перевод:

1. Хулиан: выпуск новостей, новости, программа, рекламные объявления.

2. Андрес: компьютеры, чаты, сервер, электронная почта, новости.

3. Антонио: ежедневник, отправляю (отправлять), СМС, звонит (звонить).