Номер 1, страница 62, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс рабочая тетрадь Лапицкая, Демченко

1. Прочитайте международный анализ того, как мы используем наше свободное время, проведенный Организацией экономического сотрудничества и развития, клубом богатейших стран мира, который разделяет время на работу, неоплачиваемую работу, личный уход и досуг. Впишите одно из подчеркнутых слов в пропуски.

Ответ:

Work includes paid work or study.

Leisure includes watching television, pursuing hobbies, meeting friends, going to events, and taking part in sport.

Unpaid work includes household chores, cooking, looking after children or caring for adults, and shopping. The OECD said that not all women regard all shopping as a chore. It is possible that some of this shopping time has a leisure component and this shopping-as-leisure is larger for women.

Personal care includes sleeping, eating and drinking, personal hygiene, hairdressing and fitness and medical care. Taking a lie-in or lunching with friends counts as leisure. Women spend more time than men on unpaid work.

Перевод:

Работа включает оплачиваемую работу или учебу.

Досуг включает просмотр телевизора, занятия хобби, встречи с друзьями, посещение мероприятий и занятия спортом.

Неоплачиваемая работа включает домашние дела, приготовление пищи, уход за детьми или взрослыми и покупки. ОЭСР заявила, что не все женщины считают покупки рутиной. Возможно, что часть этого времени на покупки имеет досуговый компонент, и этот аспект «покупок как досуга» у женщин выражен сильнее.

Личный уход включает сон, еду и питье, личную гигиену, парикмахерские услуги, фитнес и медицинское обслуживание. Подольше поспать утром или пообедать с друзьями считается досугом. Женщины тратят больше времени, чем мужчины, на неоплачиваемую работу.