Номер 3, страница 4 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

3. Lee el texto y piensa por qué a la gente le gusta descansar en el parque.

Las cuatro estaciones en el Parque de Chapultepec

El clima de México es muy agradable. Por eso, durante todo el año la gente visita el Parque de Chapultepec que está en una colina¹ que se levanta a unos 61 metros por encima del bosque. Es un monumento histórico que ha vivido los principales momentos en la historia de México. Chapultepec significa “La colina de saltamontes²” en la lengua hablada por los aztecas. Los aztecas utilizaban Chapultepec como lugar de vivienda de sus gobernantes, un lugar de rituales religiosos, y una fuente de agua para su creciente capital Tenochtitlán, lo que hoy es la Ciudad de México.

En primavera hace sol pero no hace calor. Hace buen tiempo. Muchas familias pasan el fin de semana en el Parque de Chapultepec. Unos pasean, algunos corren, otros toman refrescos y simplemente descansan.

En verano hace calor. Por eso, a mucha gente le gusta ir al Lago de Chapultepec. En verano llueve casi todos los días en la Ciudad de México. Pero no llueve todo el día – sólo dos o tres horas por la tarde.

En otoño generalmente hace buen tiempo.

En invierno durante el día es agradable, pero por la mañana hace fresco y por la noche hace frío.

Los domingos mucha gente visita los museos, hay seis museos en el parque. Entre los más famosos están el Museo de Antropología y el Castillo de Chapultepec.

Chapultepec es el parque natural más antiguo del hemisferio occidental³. En el centro de Chapultepec hay un castillo histórico. Antiguamente, fue un templo⁴ azteca. Ahora es un museo.

Hay muchos monumentos en el Parque de Chapultepec. El monumento dedicado a los Niños Héroes es muy emocionante. Los Niños Héroes son los jóvenes cadetes militares que defendieron el Castillo de Chapultepec en la Guerra de 1848 contra los Estados Unidos. Algunos de los cadetes y un oficial se negaron a rendirse y perecieron⁵ en la batalla. Estos seis son conocidos en la historia de México como los Niños Héroes.

Hoy Chapultepec es el parque favorito de los mexicanos. Recibe unos 15 millones de visitantes al año. Hace mucho tiempo estaba en la periferia, ahora el parque está rodeado por la ciudad de México, por eso es aún más valioso como un espacio verde en el centro de la ciudad.

Aquí familias enteras pasan los fines de semana para descansar. Se puede visitar el jardín zoológico y mirar los animales. Se puede salir en lancha⁶ en el lago principal, ir al parque de diversiones, subir a la montaña rusa o a los carros chocones⁷, o al carrusel.

3. Прочитайте текст и подумайте, почему людям нравится отдыхать в парке.

Ответ: A la gente le gusta descansar en el parque porque tiene un clima agradable todo el año y es un valioso espacio verde en el centro de la ciudad. Allí las familias pueden pasar los fines de semana para pasear, correr o simplemente relajarse. También hay muchas actividades, como visitar museos y monumentos, ir al zoológico, salir en lancha en el lago o divertirse en el parque de diversiones.

Перевод: Людям нравится отдыхать в парке, потому что там приятный климат круглый год, и это ценное зелёное пространство в центре города. Там семьи могут проводить выходные, гуляя, бегая или просто отдыхая. Также есть много развлечений, таких как посещение музеев и памятников, поход в зоопарк, катание на лодке по озеру или веселье в парке аттракционов.