Номер 4, страница 144, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

4. a. Прослушайте рассказ девушки о путешествиях. Какое из утверждений ниже является ложным? Какое именно?

1. Она путешествует очень часто. 2. Когда она не знает, какое решение принять, она отправляется в путешествие. 3. Когда она устает от слишком усердной учебы, она отправляется в путешествие. 4. Когда ее обманул друг, она отправляется в путешествие. 5. Когда она злится, она отправляется в путешествие. 6. Она любит путешествовать по популярным направлениям.

Ответ:

Statement 4, "When her friend has tricked her, she goes on a journey", is false.

Перевод:

Утверждение 4, «Когда ее обманул друг, она отправляется в путешествие», является ложным.

4. b. Соотнесите фразы с идиомами о путешествиях ниже. Какие идиомы не проиллюстрированы?

a) в стороне от проторенных дорог; b) жить на чемоданах; c) отправиться в путь; d) быть на распутье; e) обмануть («прокатить») кого-то; f) что-то сводит его с ума.

Ответ:

The idioms that are not illustrated are: a) off the beaten track, b) lives out of a suitcase, e) has taken him for a ride.

Перевод:

Идиомы, которые не проиллюстрированы: a) в стороне от проторенных дорог, b) жить на чемоданах, e) обмануть («прокатить») кого-то.

4. c. В парах задайте вопросы и ответьте на них.

Знаете ли вы кого-нибудь, кто живет на чемоданах? У кого вы просите совета, когда находитесь на распутье? Вас когда-нибудь обманывали («прокатывали»)? Что вы делаете, когда что-то или кто-то сводит вас с ума? Как часто вы отправляетесь в путь? Хотели бы вы путешествовать в стороне от проторенных дорог?

Ответ:

Do you know someone who lives out of a suitcase?

Yes, my cousin is a flight attendant, so she often lives out of a suitcase.

Who do you ask for advice when you're at a crossroads?

I usually ask my parents for advice when I'm at a crossroads.

Has anyone ever taken you for a ride?

Yes, I once bought something online that wasn't as described, so I felt I was taken for a ride.

What do you do when something or somebody drives you mad?

When something drives me mad, I try to listen to music to calm down.

How often do you hit the road?

I like to hit the road for a weekend trip every couple of months.

Would you like to travel off the beaten track?

Yes, I would love to travel off the beaten track to see unique places.

Перевод:

Знаете ли вы кого-нибудь, кто живет на чемоданах?

Да, моя двоюродная сестра — стюардесса, поэтому она часто живет на чемоданах.

У кого вы просите совета, когда находитесь на распутье?

Я обычно прошу совета у родителей, когда нахожусь на распутье.

Вас когда-нибудь обманывали («прокатывали»)?

Да, однажды я купил в интернете вещь, которая не соответствовала описанию, поэтому я почувствовал, что меня «прокатили».

Что вы делаете, когда что-то или кто-то сводит вас с ума?

Когда что-то сводит меня с ума, я стараюсь слушать музыку, чтобы успокоиться.

Как часто вы отправляетесь в путь?

Я люблю отправляться в путь на выходные каждые пару месяцев.

Хотели бы вы путешествовать в стороне от проторенных дорог?

Да, я бы с удовольствием отправился в путешествие в стороне от проторенных дорог, чтобы увидеть уникальные места.